put down to

英 [pʊt daʊn tu]

美 [pʊt daʊn tu]

把…归因于…

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 归咎于…；归因于…
  If youputsomethingdown toa particular thing, you believe that it is caused by that thing.
  1. You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.
     你或许是个怀疑论者，会把它归因于生活的不公正。

双语例句

• Their success can rather be put down to what they offer and how they are used.
  这些网站的成功，更应该归功于它们所提供的服务和使用方式。
• The outbreak of cholera was put down to bad drinking water.
  霍乱的发生归因于饮用水不清洁。
• Wind blows afloat your name, the moon put down to the dust the passing world-bound, and tomorrow, the first ray of the rising sun in Jiangnan, is there anyone who can read its feeling?
  风吹起你的名字，月谢落过往的尘缘，明天，烟雨江南孕育的第一缕晨曦，有谁能解它的情衷？
• While those losing players'complaints could be put down to sour grapes, even Iker Casillas-whose Spanish team has progressed to Sunday's final game-said the ball is'appalling.
  即使这些失利球员的怨言也许有些酸葡萄心理，但本届世界杯冠军西班牙队的门将伊戈尔•卡西利亚斯（IkerCasillas）对这种足球的评价也是“很可怕”。
• At first the outbreak of food poisoning was put down to contaminated milk.
  起初以为食物中毒是牛奶受到污染的缘故。
• But should President Obama president have put down to let2011 the date as the date of the begining of the withdrawl of American presence?
  奥巴马总统是不是应该确定，2011年开始撤出美国势力？
• Crawford and Wang believe the slump in attainment can be put down to two factors.
  克劳福特和王认为，学习成绩的倒退可以归结为两个因素。
• A study found that students asked to tell whether someone was gay or straight guessed correctly more often than could be put down to mere chance.
  一项研究发现，在要求学生辨认一个人是同性恋还是异性恋的时候，通常会猜中的几率比较大，这可不仅仅是随机猜测的问题。
• Can this failure be put down to his peculiar personality and foibles?
  这次失败是否可以归因于他那特殊的个性与性格弱点？
• Problems that arise in China through cultural differences can often be put down to simple misunderstandings.
  在中国由于文化区别发生的问题，可以被人为是简单的误会。